Onichan là gì?

Onichan là một từ trong tiếng Nhật có nghĩa là “anh trai”. Đó là một cách yêu thương và tôn trọng để đề cập đến anh trai trong các gia đình Nhật Bản.

Nguồn gốc và ý nghĩa

Từ onichan được tạo thành từ hai thuật ngữ: “oni” có nghĩa là “anh trai” và “chan” là một hậu tố điều trị không chính thức và tình cảm. Họ cùng nhau tạo thành biểu thức “anh trai” trong tiếng Nhật.

Tại Nhật Bản, hệ thống phân cấp gia đình được đánh giá cao và tôn trọng. Người anh trai được coi là một nhân vật quyền lực và sự bảo vệ trong gia đình. Do đó, thông thường các em trai sử dụng thuật ngữ Onichan để chỉ anh trai của họ một cách tôn trọng và đáng yêu.

Sử dụng từ Onichan

Thuật ngữ onichan được sử dụng rộng rãi trong văn hóa Nhật Bản, cả trong cuộc sống hàng ngày và trong các tác phẩm hư cấu, như anime và manga. Người ta thường nghe những đứa trẻ gọi anh trai của mình trên Onichan, cũng như các nhân vật và phim hoạt hình.

Ngoài ra, thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng bởi những người già để chỉ anh trai của người khác, như một hình thức tôn trọng và lịch sự.

Sự tò mò về Onichan

Kết luận

Onichan là một từ trong tiếng Nhật có nghĩa là “anh trai”. Đó là một biểu hiện yêu thương và tôn trọng được sử dụng để đề cập đến anh trai trong các gia đình Nhật Bản. Thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong văn hóa Nhật Bản và cả trong các tác phẩm hư cấu như anime và manga.